Inglês do Matthew COMEÇAR MEU TREINO
Para quem entende inglês, mas demora, traduz ou trava para responder

Você entende inglês, mas na hora de responder as palavras não vêm?

Você acompanha vídeos, entende perguntas e consegue seguir uma conversa. Mas quando chega a sua vez de falar, sua cabeça começa a montar a resposta, procurar palavras ou passar pelo português.

Se isso acontece, talvez o seu principal gargalo não seja aprender mais conteúdo. Você provavelmente sabe mais inglês do que consegue usar na hora.

Entender é uma coisa. Conseguir responder é outra capacidade.

O inglês que você já sabe precisa ficar mais disponível para uso.

O Fale Inglês Sem Travar é um curso online com aulas gravadas + um sistema prático de treino para você treinar exatamente isso: começar, continuar, simplificar e se recuperar quando a resposta não vem perfeita.

FAZER O TESTE E VER COMO FUNCIONA

Curso online gravado • faça no seu ritmo • R$147 à vista • acesso vitalício • garantia de 7 dias

Prefere que eu explique? Veja em 80 segundos.

Por que você entende inglês, mas trava na hora de falar?

A mesma ideia em vídeo: por que entender inglês não garante que ele apareça quando você precisa responder.

Curso online aulas gravadas
Plano de 30 dias roteiro autoguiado
Fluency Gym prática no Anki
Acesso vitalício sem aulas ao vivo

Faz um teste agora

Antes de pensar em fazer outro curso, tenta responder uma coisa.

Leia a pergunta abaixo uma vez. Não prepara uma resposta perfeita. Só observa o que acontece na sua cabeça.

What are your plans for later today?
Você entendeu rápido?

Se sim, compreensão provavelmente não foi o problema nessa pergunta.

Conseguiu começar?

Ou ficou alguns segundos montando a frase, escolhendo palavras ou esperando “vir”?

O português apareceu primeiro?

Talvez você soubesse o que queria dizer, mas ainda precisasse construir o caminho até o inglês.

Se você entendeu a pergunta imediatamente, mas responder foi muito mais difícil, esse é o ponto. Existe uma diferença entre reconhecer inglês e conseguir acessar esse inglês durante uma resposta. É essa diferença que o Fale Inglês Sem Travar foi criado para treinar.

O que muda

Se você já tentou vários cursos, provavelmente não precisa de mais uma explicação para guardar.

Você precisa transformar o inglês que entende em comportamento treinado. E isso acontece quando você tenta, encontra a dificuldade real, faz um ajuste e tenta de novo.

TENTEResponda primeiro com o inglês que está disponível agora.
OBSERVEPerceba o que interrompeu, atrasou ou limitou a mensagem.
AJUSTECorrija uma coisa relevante: palavra, estrutura, estratégia ou dificuldade.
REPITAUse o ajuste imediatamente em uma nova tentativa.
Isso não significa ignorar gramática ou vocabulário. Significa estudar o que realmente apareceu como necessidade durante a comunicação — e depois voltar para a tarefa para usar aquilo.

O que você compra

Sim: é um curso online. A diferença está no que você faz dentro dele.

Você assiste a aulas gravadas no seu ritmo. Eu explico em português o que treinar e como executar. Depois, você pratica em inglês usando os exercícios, o plano e as ferramentas do curso.

Aulas gravadas

Vídeos organizados em módulos, com explicações, demonstrações e instruções práticas.

Treino estruturado

Plano de 30 dias, exercícios de fala e Fluency Gym para transformar explicação em tentativa real.

Continuidade

Depois do primeiro ciclo, você usa o Sistema Semanal para decidir o próximo foco e continuar progredindo.

Importante: o Plano de 30 dias é um roteiro autoguiado dentro do curso. Não são 30 dias de aulas ao vivo, mentoria ou acompanhamento individual. Você recebe a sequência e executa no seu ritmo.
O primeiro ciclo

Você começa registrando como seu inglês funciona hoje e segue uma rota de prática ao longo de 30 dias.

As sessões podem ser curtas: aproximadamente 5 a 30 minutos, dependendo do dia e da sua rotina.

A regra do curso

Produção primeiro. Ajuste depois. Você não precisa acertar tudo antes de abrir a boca.

O objetivo é chegar ao final da mensagem, identificar o que mais atrapalhou e transformar isso em uma tentativa melhor.

Veja um treino real

Você não fica clicando na resposta certa. Você precisa produzir inglês.

O Fluency Gym usa o Anki para transformar cada carta em uma tentativa de comunicação.

1 Antes de virar
Frente de uma carta do Fluency Gym no Anki com prompt e missão de fala.

Você recebe uma situação e uma missão específica. Primeiro, responde em voz alta com o inglês que consegue acessar.

2 Depois da tentativa
Verso de uma carta do Fluency Gym no Anki com resposta possível, foco, autoavaliação e condição de sucesso.

Depois, vê uma resposta possível, o foco do treino e os critérios para avaliar o que aconteceu — ajusta uma coisa e tenta de novo.

O Anki organiza a prática. As técnicas, a ordem, os critérios e a progressão vêm do curso.

O que você treina

Ao longo dos módulos, você desenvolve capacidades como:

  • começar sem preparar tudo antes
  • reagir mais rápido
  • continuar mesmo sem a frase perfeita
  • simplificar quando faltar uma palavra
  • se recuperar de erros e lacunas
  • pensar mais diretamente em inglês
  • ouvir e responder em tempo real
É um curso só. As aulas ensinam as técnicas, o Plano de Ativação organiza o primeiro mês, o Fluency Gym é uma das ferramentas de prática e o módulo final mostra como continuar treinando depois.

Como você percebe progresso

Você não precisa apenas “sentir” que está melhorando. Você cria evidência.

No início, você grava uma linha de base. Ao longo do Plano de Ativação, volta a tarefas comparáveis e observa o que está mudando no seu comportamento.

Primeiro somQuanto tempo você leva para começar sem montar a frase inteira?
ContinuidadeQuanto tempo consegue manter a mensagem em movimento?
RecuperaçãoQuando falta algo, você para ou encontra uma saída para continuar?
MensagemMesmo com erros, a ideia principal chegou ao outro lado?
O objetivo dos 30 dias não é “terminar o inglês” nem prometer fluência instantânea. É construir uma primeira camada de respostas mais disponíveis, perceber seus gargalos com mais clareza e sair do primeiro ciclo sabendo o que treinar depois.

Feedbacks reais de alunos

O treino começa a mudar a forma como você pratica inglês.

Os primeiros sinais são concretos: perceber uma abordagem diferente do que já tentou e começar a tratar o inglês como algo para usar — não só entender.

Abordagem diferente

“É uma ideia que nunca tinha visto em outros cursos — e já tentei vários.”

“Os fillers, openers e connectors [...] ajudam muito a não travar dessa maneira.”

Cristian · aluno do Fale Inglês Sem Travar

Aplicação prática

“É muito prático e impactante para uma mudança de comportamento ao usar o idioma.”

Um feedback sobre o valor de transformar o que foi estudado em comportamento durante o uso — em vez de acumular mais conteúdo.

Edvaldes · aluno do Fale Inglês Sem Travar

Trechos editados apenas para retirar repetições e partes sem relação direta com o Fale Inglês Sem Travar. O sentido original foi preservado.

Como o curso é organizado

Você não recebe uma biblioteca solta. Recebe uma ordem para seguir.

A estrutura é familiar: aulas gravadas em módulos. Cada módulo ensina uma capacidade específica e indica os treinos que você executa depois.

Módulo 0 Comece Aqui

Plano de Ativação de 30 dias e seu ponto de partida.

Módulos 1–7 Treine as capacidades

Resposta, velocidade, recuperação, naturalidade, vida real, pensamento e listening.

Módulo 8 Continue até a fluência

Sistema semanal para escolher o próximo treino e aumentar a dificuldade.

+ Biblioteca Bônus de aplicação

Listening, IA, situações reais, gramática, vocabulário e treinos extras.

00Comece Aqui: Seus 30 Dias de Ativação START
O que você faz

Entende o sistema, registra seu ponto de partida e segue a rota do primeiro mês.

01Comece e Continue a Resposta BUILD
O que você treina

Openers, estruturas centrais, conectores, fillers e formas simples de desenvolver uma ideia.

02Responda Mais Rápido SPEED
O que você treina

Menos preparação excessiva e mais capacidade de iniciar uma resposta funcional.

03Recupere e Continue Falando RECOVERY
O que você treina

Descrição, simplificação, restart local, esclarecimento e proteção da mensagem.

04Fale com Mais Naturalidade FLOW
O que você treina

Ritmo, pausas, reação, variação, tom e capacidade de manter a interação viva.

05Leve o Inglês para a Vida Real REAL
O que você treina

Um ambiente pessoal de prática usando rotina, tarefas, interesses e comunicação real.

06Pense em Inglês sem Traduzir THINK
O que você treina

Pensamento simples em inglês, transferência para a fala e menor dependência do português.

07Ouça e Responda em Inglês LISTEN
O que você treina

Compreensão de mensagem, confirmação, resposta e uso de conteúdo real como treino.

08Depois dos 30 Dias: Continue Até a Fluência NEXT
O que você leva

Diagnóstico, planejamento semanal, checkpoints e progressão contínua.

Quando um módulo usa o Fluency Gym, os treinos correspondentes fazem parte daquela etapa. Você não precisa montar decks ou inventar exercícios sozinho.

Biblioteca de Treino e Continuidade

Quando aparece uma dificuldade específica, você tem uma ferramenta para trabalhar nela.

Os bônus não existem para deixar o curso artificialmente maior. Eles ampliam as opções de prática quando você precisa trabalhar listening, IA, situações reais, gramática, vocabulário ou simplesmente variar o treino.

Bônus 1Biblioteca de Treinos Dinâmicos

36 exercícios curtos para fala, escrita, leitura, listening, continuidade e recuperação.

Bônus 2Listening na Vida Real

Protocolos para transformar vídeos, podcasts e falas reais em treino ativo.

Bônus 3Parceiro de Treino com IA

Prompts para gerar situações, conversar e receber feedback depois da sua tentativa.

Bônus 4Situações Reais de Comunicação

Cenários de viagem, rotina, trabalho, opiniões, histórias e perguntas inesperadas.

Bônus 5Gramática sem Sair do Treino

Use a dúvida real da comunicação para estudar e aplicar a estrutura que está faltando.

Bônus 6Vocabulário que Vira Uso

Transforme palavras encontradas no inglês real em linguagem que você consegue recuperar e usar.

Para quem é

Faz sentido se você já tem inglês na cabeça — mas ainda não consegue acessá-lo como gostaria na hora de falar.

Faz sentido para você se…

  • entende perguntas, vídeos ou conversas, mas demora ou trava quando precisa responder;
  • traduz, pensa demais ou tenta montar a frase perfeita antes de começar;
  • sabe palavras e estruturas que parecem desaparecer quando precisa usá-las;
  • já estudou bastante e quer uma forma clara de transformar conhecimento em prática;
  • aceita falar em voz alta, errar, ajustar e repetir.

Não é a melhor escolha se você…

  • está começando absolutamente do zero e ainda não consegue formar frases básicas;
  • procura aulas ao vivo, mentoria, acompanhamento individual ou grupo de conversação incluído;
  • quer apenas assistir a vídeos e fazer exercícios passivos;
  • espera fluência instantânea sem prática consistente;
  • não pretende executar as tentativas e repetições indicadas.

Um ponto importante antes de entrar

Você não vai destravar só assistindo ao curso.

Eu explico o que fazer, entrego os exercícios e organizo a progressão. Mas quem precisa fazer as repetições é você.

Em alguns momentos você vai hesitar, esquecer palavras, errar e sentir desconforto. Isso não é sinal de que o treino falhou. É justamente a informação que permite ajustar a próxima tentativa.

O objetivo é tornar a prática clara e executável — não transformar fluência em mais uma coisa para assistir passivamente.

Matthew, criador do Fale Inglês Sem Travar

Quem criou o curso

Eu não criei mais um curso para ensinar regras. Criei o treino que eu gostaria de ter recebido.

Meu nome é Matthew. Sou dos Estados Unidos, moro no Brasil há mais de dez anos e aprendi português do zero como adulto.

Antes disso, eu estudei francês durante anos sem conseguir falar. No português, vivi o contrário: precisei usar o idioma para conversar, resolver problemas e viver.

Depois de trabalhar com brasileiros que sabiam inglês, mas travavam sob pressão, organizei as técnicas, exercícios e progressões que ajudam a transformar conhecimento em capacidade de comunicação.

Meu papel é mostrar exatamente como treinar. O seu é executar o sistema até o inglês ficar cada vez mais disponível quando você precisa.

Fale Inglês Sem Travar

Treine para o inglês que você já sabe aparecer quando chega a sua vez de falar.

Curso online com aulas gravadas, Plano de Ativação de 30 dias, Fluency Gym e um sistema semanal para treinar reação, continuidade, recuperação, pensamento e listening no seu ritmo.

R$147 à vista

Pagamento único • sem mensalidade • parcelamento disponível no checkout

00
Plano de Ativação de 30 DiasRoteiro autoguiado dentro do curso para organizar seu primeiro ciclo de prática.
01
Módulos 1–7 com aulas + treinosResposta, velocidade, recuperação, naturalidade, vida real, pensamento e listening.
08
Sistema Semanal de FluênciaComo escolher o próximo foco e continuar progredindo depois do primeiro mês.
+
Fluency Gym no AnkiTreinos para responder antes de ver o modelo, comparar, ajustar e repetir.
+
6 bônus de aplicação e continuidadeListening, IA, situações reais, gramática, vocabulário e treinos extras.
Acesso vitalícioFaça no seu ritmo e volte às aulas, treinos e materiais sempre que precisar.
Formato sem ambiguidade: é um curso online gravado e autoguiado. Não inclui aulas ao vivo, mentoria, grupo obrigatório ou acompanhamento individual. Você recebe o método, a ordem e as ferramentas; você executa a prática.
QUERO COMEÇAR MEU TREINO

Compra processada pela Hotmart. Conteúdo inicial liberado após a confirmação. Módulo final e bônus liberados no Dia 8. Garantia de 7 dias.

Você não precisa decidir no escuro

Entre, conheça o curso e execute as primeiras sessões.

Você tem 7 dias para acessar o conteúdo inicial, conhecer as aulas, abrir o Plano de Ativação e testar o Fluency Gym. Se perceber que o curso não faz sentido para você, solicite o reembolso dentro do período da garantia pelos canais da Hotmart.

Antes de decidir

Perguntas frequentes

O que exatamente eu estou comprando?

Um curso online gravado, hospedado na Hotmart, que você faz no seu ritmo. Ele inclui aulas em módulos, um Plano de Ativação de 30 dias, o Fluency Gym no Anki, materiais práticos, bônus e um sistema semanal para continuar treinando. Não inclui aulas ao vivo, mentoria, grupo obrigatório ou acompanhamento individual.

O que significa “Plano de Ativação de 30 dias”?

É um roteiro autoguiado dentro do curso para organizar suas primeiras quatro semanas de prática. Não significa que eu vou trabalhar individualmente com você durante 30 dias. Você recebe a sequência, os checkpoints e os treinos e executa no seu ritmo.

Já fiz vários cursos de inglês. O que muda aqui?

O formato continua sendo um curso online. A diferença está no foco: em vez de depender apenas de novas explicações, você é levado a produzir inglês antes de ver o modelo, observar onde travou, fazer um ajuste e repetir. Se o seu principal problema é saber mais do que consegue usar, essa prática é o centro do produto.

Vou ficar fluente em 30 dias?

Não. Os primeiros 30 dias servem para construir uma primeira camada de automatização, registrar progresso e aprender a usar o sistema. Depois, você continua com o Sistema Semanal de Fluência.

Preciso já saber inglês?

O curso é mais indicado para quem já entende alguma coisa e consegue formar frases simples, mas trava, traduz, pensa demais ou sente que o inglês não aparece na velocidade necessária. Não é um curso para iniciantes absolutos.

As aulas são em português ou inglês?

Eu explico as técnicas e instruções em português para você entender claramente o que fazer. Depois, você aplica essas técnicas falando e respondendo em inglês nos treinos.

O curso é só Anki?

Não. É um curso completo. O Anki é apenas a ferramenta usada para organizar parte do Fluency Gym. As aulas, a ordem, as técnicas, os critérios, os guias, os exercícios e o sistema semanal fazem parte do curso.

O treino é todo em um aplicativo?

Não. Parte dos exercícios acontece no Anki, mas muita prática acontece falando em voz alta, gravando respostas, usando conteúdos reais, fazendo sessões de listening e aplicando as técnicas na sua rotina. O curso não é um aplicativo.

Preciso pagar pelo Anki ou por uma ferramenta de IA?

O Anki é gratuito no computador e no Android; a versão oficial para iPhone pode ter custo na App Store. Os exercícios centrais não exigem uma assinatura paga de IA.

Quanto tempo preciso treinar por dia?

Você pode fazer sessões mínimas de aproximadamente 5 minutos, sessões padrão de 15 a 20 minutos ou sessões estendidas de 25 a 30 minutos. O importante é conseguir executar e repetir com consistência.

Como vou corrigir meus erros sozinho?

Cada treino possui um alvo e critérios claros. Você produz primeiro, compara com modelos ou feedback quando disponível, escolhe poucos ajustes de alto impacto e repete. O bônus de IA também ensina como pedir feedback depois da tentativa sem transformar tudo em uma aula gigante.

O curso ensina gramática e vocabulário?

Sim, quando eles são necessários para a comunicação. Os materiais mostram como identificar uma lacuna que realmente está bloqueando a tarefa, estudar o necessário e voltar para uma nova tentativa.

O que acontece depois dos 30 dias?

No módulo final, você aprende o Sistema Semanal de Fluência: identifica o próximo gargalo, escolhe os treinos relacionados, guarda uma evidência e aumenta progressivamente a dificuldade. O objetivo é que o primeiro mês seja o começo de um sistema, não o fim do processo.

Como recebo o acesso?

A compra é processada pela Hotmart. Após a confirmação, você recebe acesso ao conteúdo inicial, ao Plano de Ativação e ao Fluency Gym. O módulo final e os bônus de continuidade são liberados no Dia 8.

Entender é uma coisa. Conseguir responder é outra capacidade.

Treine para o inglês que você já sabe aparecer quando chega a sua vez de falar.

Curso online gravado + Plano de Ativação de 30 dias + Fluency Gym + sistema semanal. Faça no seu ritmo.

QUERO COMEÇAR MEU TREINO

R$147 à vista • pagamento único • sem mensalidade • acesso vitalício • garantia de 7 dias

R$147ACESSO VITALÍCIO · GARANTIA 7 DIAS
COMEÇAR